CO129-175 - Sir Kennedy - 1876 [9-12] — Page 77

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

41.

is right in making the claim referred to, and I must ask you to send your application for the Military Contribution through Colonel Bassano.

It is a matter of great regret that there should be any unpleasantness about this, to the Government, trivial matter.

Yours te

(signed) E. H. Smith.

18.736.

Control Office Hong Kong

27th April 1875

As the representative of Her Majesty's Treasury at this station, I have the honor to request you will be good enough to pay into the Treasury Chest at this station the Military Contribution for the quarter Ending 31st March last, at the current rate of Exchange with the usual Banker's Certificate.

As the previous

Colonial Secretary

Hong Kong

Similar Application

Edit History

2026-05-21 10:40:27 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

7541.is right in making the claim referred to, and I must ask you to send your application for the Military Contribution through Colonel Bassano.It is a matter of great regret that there should be any unpleasantness about this, to the Government, trivial matter.Yours te(signed) E. H. Smith.18.736.OiControl Office Hong Kong27th April 1875As the representative of Her Majesty's Treasury at this station, I have the honor to request you will be good enough to pay into the Treasury Chest at this station the Military Contribution for the quarter Ending 31st March last, at the current rate of Exchange with the usual Banker's Certificate.As the previousColonial SecretaryHong KongSimilar Application

Baseline (Original)

7541.is right in making the claim_ referred to, and I must ask you to send your application for the Military Contribution through Colonel Bassano .It is a matter of great regret that there should be any unpleasantness about this, to the Government, trivial_matterYours te(signed beeeil lesmith.18.736.OiControl Office Honglong27th April 1875As the representative of ther Majesty's Treasury at this station, I have the honor to request you will be good mough to pay into the Treasury Chest at thes station the Military Contribution for the quarter Ending 31th March last, at the current rate of Exchange with the usual Banker, Certificate -As the previouslingColonial secretaryHongkongHSemilar Application

2026-05-21 10:40:27 · Baseline

View content

41.

is right in making the claim_ referred to, and I must ask you to send your application for the Military Contribution through Colonel Bassano .

It is a matter of great regret that there should be any unpleasantness about this, to the Government, trivial_

matter

Yours te

(signed beeeil lesmith.

18.736.

Control Office Honglong

27th April 1875

As the representative of ther Majesty's Treasury at this station, I have the honor to request you will be good mough to pay into the Treasury Chest at thes station the Military Contribution for the quarter Ending 31th March last, at the current rate of Exchange with the usual Banker, Certificate -

As the previous

ling Colonial secretary

Hongkong

Semilar

Application

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.